所有角色設定、劇情皆屬原作權利所有人。
The Great Escape
※光明節（Hanukkah）：根據猶太曆，每年的光明節是從「基斯流月」（ Kislev）的第25日起算。節日從日落開始，持續八天，猶太人會依照傳統相互交換禮物，和家人聚在一起享受大餐。（部分節譯：維基百科）
加州理工學院應數系的年輕教授Charlie Eppes，有位比他年長五歲的哥哥Don，是在FBI的LA分局工作的資深探員。兄弟倆的關係說好也不好，說壞也不壞。
雖說在他們的母親去世之前的那十幾年間，兩人一年之中見不到幾次面、說不上多少話。但自從Eppes兄弟不時一起解決一些犯罪事件後，工作與生活上的接觸多了，狀況開始往另一個溫暖而又較成熟的方向發展。
而近幾年，Don開始，哦，好吧，是自從媽媽走了以後的那年，Don會在光明節開始送Charlie禮物。
每年。
原本喜歡，而且想要聖誕樹、燈飾，讓Eppes一家過起聖誕節的，是他們親愛的母親。如今，媽媽已經不在了。餘下的三個Eppes家人無心、也無意在每年冬季擠出這些過節的力氣與心境。但是，Don開始在光明節接近時，依著習俗與家人互贈禮物。以他的方式開始修整出一個屬於Eppes家的節日。
Charlie在這八天內收到的東西偶而是有連續性的，有時卻是都毫無關聯的。
像Don開始送禮的第二年那次，雖然每一件物品都包得相當精美──
第一天，Charlie收到一張方型木板。而上面印著一堆方格。格子外一側寫著數字1至19，一側寫著A至T。
第二天，他從哥哥手上接過一包東西，打開來後，內容物是黑色、圓形、如25美分硬幣大小、厚實又平滑的塑膠片。
第三天，一包白色的。
第四天，是個剛好可以裝下黑色塑膠片的木盒。
第五天，裝白色塑膠片的木盒。
第六天，一本筆記紙，大約有一百頁，內容全都印著第一天收到的木板上一樣的格子。
第七天，一疊塑膠籌碼。
第八天，Don拎著半打啤酒上門──啤酒外盒上繫著緞帶花結，順手就這樣遞給了Charlie，他說道：「嘿，Chuck，之前給你那些東西是放哪去了？拿出來玩咩──」
總之，兩兄弟那年完全沒依傳統玩起四面陀螺，而是中國圍棋。
這是Eppes家的光明節。
Don送的禮物之中，有些東西是Charlie用得上的，有些是一家子都能樂在其中的，而有時，那根本就是Don為了惡搞才送的。
當然，身為天才的年輕教授在回禮時，也是極具創意與巧思的。
※
今年光明節的第一天晚上，時間已近深夜。
他們的父親已經早早就寢。
仍在家中客廳的Charlie，低頭看著手上的盒子。
一個褐色柳葉紙裹著的盒子，長、寬、高不到一呎。很簡單，但有點陳舊了。
裝著卡片的小信封，雖然字跡開始有點模糊，淺色信封有些泛黃，但簡潔筆跡寫著的「To Chuck」依然清楚，能感覺到Don下筆的力道。
※
「還不拆？」
「還不想。」Charlie靜靜說道。
「Charles，但你上次說──」來訪的同事兼友人，同在加州理工學院物理系任教的Larry Fleinhardt教授說道。
「我知道我說了什麼，Larry。今年，我年紀就跟他一樣大了……」Charlie以更低微的聲音說道。
「噢，Charles……」Fleinhardt教授忍不住嘆氣。
「我知道、我知道，我當然知道。我是說…我也說過，我應該拆開它──但我就是覺得……」年輕的男子抬起頭，哀求似地望向友人。
「Charles，既然已這麼久了……」年長的男子無意識地伸手輕撫自己額際。
「我……我，就是覺得，如果拆開了它……這就會是最後──它就成了、成為Don給我的最後一份禮物……」年輕的數學家低著頭，嘎聲說道。
「如果說，你──」
「我很清楚，真的。我只是──今年我實在……不，不要今年。」
「那……明年？」Larry伸出手，輕輕拍了拍Charlie的手背。如同前一年光明節的首夜之中，他陪伴這位青年時，試圖安慰對方的動作。
「嗯，或許，明年……」
年長的物理教授再次像前一年，以及更之前的三年一樣，對年輕的友人輕輕點了點頭以示理解。
Charlie彷彿死囚得到赦免一般，連自己得以呼吸都不甚確定，只是輕輕綿綿地舒了口氣。他動作非常謹慎小心地，將盒子再次放回客廳的櫃子裡，接著轉頭對著友人，又似是對自己確認般地輕聲說道：
「嗯，明年。」
Fin.
沒有留言:
張貼留言